Gunface (tradução)

Original

The Rolling Stones

Compositor: Keith Richards / Mick Jagger

Vou ao centro
Vou pegar minha arma
Vou me vestir bem afiado
Vou bater meu tambor
Eu não vou mentir

Vou andar tão devagar
Vou falar direitinho
E meu anel de diamante
Vai brilhar tanto
Eu não vou mentir

Eu tenho uma dívida para pagar
Eu não vou chorar
Eu coloquei uma arma na sua cara
Você vai pagar com sua vida

E eu tenho meus ouvidos
E eu tenho meus olhos
E eu tenho minhas narks
E meus álibis
Eu não vou perder seu tempo

Você fez um movimento em falso
Você cometeu um erro
Quando o suco é espremido
Essa é a maneira que ele quebra
Você vai pagar pelo seu crime

Sua língua lambendo fora do lugar
Vou arrancá-lo
Vou enfiar uma arma na sua cara
Você vai pagar com sua vida

Eu ensinei a ela tudo, eu a ensinei a sonhar
Eu ensinei tudo a ela
Eu vou ensiná-la a gritar
Eu ensinei a ela tudo o que ela sabe
Eu a ensinei a mentir
Eu ensinei tudo a ela
Eu vou ensiná-la a chorar

E você me faz mal
E você me causa dor
E você virou a torneira
Na minha raiva ardente
E eu não posso colocá-lo para fora

Não vou deixar nenhum sinal
Não deixarei nenhum rastro
Vou deixar esta cidade
Em estado de graça
Me dê o poder

Eu tenho uma dívida para pagar
Eu não vou mentir
Eu coloquei uma arma na sua cara
Você vai pagar pelo crime

Eu ensinei tudo a ela
Eu a ensinei a falar
Eu ensinei a ela tudo o que ela sabe
Eu a ensinei a comer
Eu meio que inventei ela
E agora ela age tão chique
Eu ensinei tudo a ela
Mas agora ela está obsoleta

Eu ensinei tudo a ela
Como ler e escrever
Eu ensinei a ela tudo o que ela sabe
Ela era uma neófita
Eu ensinei tudo a ela
Eu adorava vê-la crescer
Eu ensinei tudo a ela
E agora eu quero vê-la ir

Eu ensinei tudo a ela
Eu tenho uma dívida para pagar
Eu não vou chorar
Vou colocar uma arma na sua cara
Você está jogando com sua vida

Eu ensinei tudo a ela
Eu a ensinei a enganar
Eu ensinei a ela tudo o que ela sabe
Ela era tão indiscreta
Eu ensinei tudo a ela
Eu a ensinei a mentir
Eu ensinei tudo a ela
Eu vou ensiná-la a chorar