2000 Man (tradução)

Bom, o meu nome é um número
Sou só um pedaço de filme plástico
E eu tenho cultivado flores estranhas
No peitoril da minha janela

Você não sabia que eu sou um homem do ano 2000?
E meus filhos eles não me entendem nem um pouco

Bom, a minha esposa ainda me respeita
Embora eu tenha pisado na bola com ela
Eu estou tendo um caso
Com um computador

Você não sabia que eu sou um homem do ano 2000?
E meus filhos eles não me entendem nem um pouco

Oh, pai, você se orgulha do seu planeta
Oh, mãe, você se orgulha do seu Sol
Oh, pai, você se orgulha do seu planeta
Oh, mãe, você se orgulha do seu Sol
Oh, pai, a sua mente ainda brilha
Como quando você era jovem
Ou será que você colapsa
Ao ver tudo o que já fez?
E perceber que era só uma grande fachada

Oh, pai, você se orgulha do seu planeta
Oh mãe, você se orgulha do seu filho
Oh, pai, você se orgulha do seu planeta
Oh mãe, você se orgulha do seu Sol

Oh, pai, você se orgulha do seu planeta
Oh mãe, você se orgulha do seu Sol
Oh, pai, você se orgulha do seu planeta
Oh mãe, você se orgulha do seu Sol

E você sabe quem é o homem do ano 2000
Mas os seus filhos eles nunca vão te entender de verdade

2000 Man (tradução)

Original

The Rolling Stones