Gimme Shelter (tradução)

Original

The Rolling Stones

Compositor: Keith Richards / Mick Jagger

Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh

Ooh, uma tempestade está ameaçando
A minha vida hoje
Se eu não encontrar um abrigo
Ooh, é, vou desaparecer

A guerra, crianças
Está só a um tiro de distância
Está só a um tiro de distância
A guerra, crianças
Está só a um tiro de distância
Está só a um tiro de distância, é

Ooh, vejo o fogo se alastrar
Pelas nossas ruas hoje
Queima como um tapete de carvão vermelho
Touro louco, perca o rumo

A guerra, crianças, é
Está só a um tiro de distância
Está só a um tiro de distância
A guerra, crianças, é
Está só a um tiro de distância
Está só a um tiro de distância

Estupro, assassinato
Estão só a um tiro de distância
Estão só a um tiro de distância
Estupro, assassinato, é
Estão só a um tiro de distância
Estão só a um tiro de distância
Estupro, assassinato
Estão só a um tiro de distância
Estão só a um tiro de distância
É, é, é

Hum, uma enchente está ameaçando
Minha vida hoje
Me dê, me dê abrigo
Ou vou desaparecer

A guerra, crianças
Está só a um tiro de distância
Está só a um tiro de distância
Está só a um tiro de distância
Está só a um tiro de distância
Está só a um tiro de distância

Eu te digo: Ame, irmã
Está só a um beijo de distância
Está só a um beijo de distância
Está só a um beijo de distância
Está só a um beijo de distância
Está só a um beijo de distância
Beijo de distância, beijo de distância