Jigsaw Puzzle (tradução)

Original

The Rolling Stones

Compositor: Keith Richards / Mick Jagger

Existe um vadio sentado à minha porta
Tentando gastar seu tempo
Com um sanduíche amentolado
Ele é um varal ambulante
E lá vem a filha do bispo
Do outro lado
Ela parece um pouco invejosa
Ela tem sido uma excomungada por toda vida

Enquanto eu, estou esperando tão pacientemente
Deitado aqui no chão
Estou tentando fazer o meu quebra-cabeça
Antes que volte a chover

Oh, o gângster com uma aparência de dar medo
Com seu luger em sua mão
Quando ele chega em casa para seus filhos
Ele se torna um homem familiar
Mas na hora do vamos ver
Ele pode enfiar a faca
Sim, ele tem um ar religioso
Ele tem sido um fora-da-lei por toda sua vida

Enquanto eu, estou esperando tão pacientemente
Deitado aqui no chão
Estou tentando fazer o meu quebra-cabeça
Antes que volte a chover

Enquanto eu, estou esperando tão pacientemente
Deitado aqui no chão
Estou tentando fazer esse quebra-cabeça
Antes que volte a chover

Oh, o cantor, ele olha com raiva
Por ser jogado aos leões
E o baixista, ele parece estar nervoso
Sobre as meninas lá fora
E o baterista, ele está arrasado
Tentando manter o tempo
E os guitarristas parecem tão estragados
Eles são uns excomungados por todas as suas vidas

Enquanto eu, estou esperando tão pacientemente
Deitado aqui no chão
Estou tentando fazer esse quebra-cabeça
Antes que volte a chover

Oh, enquanto vinte mil avós
Abanando seus lenços no ar
Todos queimando suas pensões
Gritando "Não é justo!"
Existe um regimento de soldados
De pé e sós
E a rainha está gritando bravamente
"O que está acontecendo?"

Com um "tally-ho" de estancar o sangue
Ela ataca a patete
E abençoadas sejam todas aquelas avós que
Com seu ultimo suspiro gritaram "obrigado!"

Enquanto eu, estou apenas esperando tão pacientemente
Com minha mulher no chão
Estamos tentando resolver esse quebra-cabeça
Antes que volte a chover